Politika zasebnosti

Tukaj je profesionalen in pravno ustrezen prevod vašega besedila v slovenščino, prilagojen slovenski pravni terminologiji (npr. GDPR, ZVOP-2).

Vaše podatke lahko obdeluje in uporablja družba Tekstina d.o.o., kot tudi partnerske agencije in pogodbeni obdelovalci, s katerimi Tekstina d.o.o. sodeluje pri izvajanju svojih poslovnih dejavnosti.

Ta politika zasebnosti in piškotkov velja za vse uporabnike spletnega mesta in njegovih povezanih podstrani. Uporabnik je vsaka pravna ali fizična oseba, ki uporablja ali obišče spletno mesto www.tekstina.com (v nadaljevanju: uporabnik). Z uporabo tega spletnega mesta uporabnik potrjuje, da se strinja s to politiko zasebnosti in piškotkov.

I. Varstvo osebnih in poslovnih podatkov

V družbi Tekstina d.o.o. z vašimi podatki ravnamo z najvišjo stopnjo odgovornosti. Vaši podatki bodo uporabljeni izključno za navedene poslovne namene in bodo skrbno varovani v skladu z zakonodajo, ki ureja varstvo osebnih podatkov (Uredba EU 2016/679 (GDPR) in veljavni Zakon o varstvu osebnih podatkov), našimi notranjimi varnostnimi akti ter to politiko zasebnosti.

1. Upravljavec podatkov

Upravljavec podatkov, ki se obdelujejo v skladu s to politiko, je: Tekstina d.o.o. Tovarniška cesta 15, 5270 Ajdovščina, Slovenija E-naslov: info@tekstina.si

2. Pooblaščena oseba za varstvo podatkov (DPO)

Imenovana pooblaščena oseba za varstvo podatkov v družbi Tekstina d.o.o. je: Tekstina d.o.o. Tovarniška cesta 15, 5270 Ajdovščina, Slovenija E-naslov: info@tekstina.si

3. Obdelovalec podatkov

Pogodbeni obdelovalec, ki za družbo Tekstina d.o.o. upravlja analitiko in infrastrukturo spletnega mesta, je Tekstina d.o.o., Tovarniška cesta 15, 5270 Ajdovščina, Slovenija. Upravljavec in obdelovalec sta svoja medsebojna razmerja, varnostne zahteve in obveznosti opredelila ter uredila s pisno pogodbo o obdelavi podatkov.

4. Vrste podatkov in nameni obdelave

Kot B2B platforma družba Tekstina d.o.o. na spletnem mestu www.tekstina.com zbira in obdeluje poslovne podatke na podlagi zakonitih poslovnih interesov in privolitve uporabnikov.

4.1. Obdelava na podlagi oddaje B2B povpraševanj (zakoniti interes in predpogodbeni odnosi)

Ko prek naših spletnih kontaktnih obrazcev oddate povpraševanje za pridobitev ponudbe, specifikacij materialov ali poslovnega sodelovanja, Tekstina d.o.o. zbira in obdeluje vaše podatke izključno z namenom odgovora na vaše poslovno povpraševanje in vodenja poslovne komunikacije. V ta namen spletni obrazec zbira:

• Naziv podjetja

• Ime in priimek kontaktne osebe

• Poslovni e-poštni naslov

• Telefonsko številko

• Vsebino/sporočilo povpraševanja

Opomba: Z oddajo podatkov prek našega B2B obrazca za povpraševanje uporabnik potrjuje, da je pooblaščen za zastopanje zadevne pravne osebe, da je seznanjen z namenom komunikacije in da mu je bila zagotovljena neposredna povezava do te politike zasebnosti. Tekstina d.o.o. bo te podatke uporabljala strogo za reševanje povpraševanja in vodenje nadaljnje poslovne komunikacije.

5.2. Obdelava na podlagi privolitve (B2B e-novice)

Z vašo izrecno privolitvijo Tekstina d.o.o. zbira in obdeluje poslovne kontaktne podatke za pošiljanje poslovnih obvestil, B2B katalogov izdelkov, poročil o trendih in komercialnih ponudb prek e-pošte. Ti podatki vključujejo: ime, priimek, naziv podjetja in poslovni e-poštni naslov.

6. Ukrepi za varovanje podatkov

Za zagotavljanje popolne varnosti poslovnih in osebnih podatkov Tekstina d.o.o. izvaja stroge tehnične, organizacijske in logično-tehnične postopke, ki zagotavljajo, da:

• so sistemska programska oprema, omrežna strojna oprema in aplikacijske baze podatkov zaščitene pred nepooblaščenim dostopom;

• se za prenos podatkov prek obrazca na spletnem mestu uporabljajo varni protokoli (kot sta SSL/HTTPS);

• se po preteku obdobij hrambe podatkov izvajajo učinkoviti postopki za omejitev, izbris ali anonimizacijo podatkov;

• celoviti protokoli beleženja (revizijske sledi) spremljajo, kdaj so bili podatki vneseni, spremenjeni ali dostopani ter s strani katerega pooblaščenega internega uslužbenca.

7. Obdobje hrambe podatkov

Podatki, ki se obdelujejo za odgovor na B2B povpraševanje, se hranijo za čas trajanja komunikacije in nadaljnjih predpogodbenih pogajanj. Če poslovna pogodba ali partnerstvo ni sklenjeno, se podatki o povpraševanju arhivirajo ali izbrišejo v razumnem roku, razen če zakonodaja zahteva drugače. Podatki, ki se na podlagi privolitve obdelujejo za B2B trženje/e-novice, se hranijo, dokler uporabnik ali podjetje ne odjavi prejetja ali prekliče svoje privolitve.

8. Pravice posameznika, na katerega se nanašajo podatki

V skladu z GDPR imajo poslovni kontakti in posamezniki pravico zahtevati dostop do svojih podatkov, njihov popravek, omejitev obdelave, prenosljivost ali izbris. Te pravice lahko uveljavljate kadar koli s pošiljanjem pisne zahteve na naslov Tekstina d.o.o., Tovarniška cesta 15, 5270 Ajdovščina, ali prek e-pošte na info@tekstina.si. Pridržujete si tudi pravico, da vložite uradno pritožbo neposredno pri pristojnem nadzornem organu: Informacijski pooblaščenec Republike Slovenije.

II. Politika piškotkov

Kaj so piškotki in kako delujejo?

Piškotki so majhne tekstovne datoteke, ki se ob obisku našega spletnega mesta prenesejo na vašo napravo. Shranjujejo določene nastavitve za optimizacijo delovanja spletnega mesta, zagotavljanje nemotene B2B uporabniške izkušnje in analizo prometa na strani. Z izjemo nujno potrebnih piškotkov se vsi piškotki namestijo šele po prejemu vaše izrecne privolitve prek naše vrstice s piškotki.

Nastavitve piškotkov

Svoje nastavitve piškotkov za naše spletno mesto lahko kadar koli spremenite s klikom na povezavo za upravljanje »Nastavitve piškotkov«, ki se nahaja na dnu strani.

Nujno potrebni piškotki

Ti piškotki so bistveni za tehnično delovanje spletnega mesta (kot sta upravljanje sej in shranjevanje nastavitev piškotkov) in ne zbirajo osebnih podatkov. Teh piškotkov ni mogoče izklopiti.

Analitični piškotki

Uporabljamo analitično sledenje, predvsem Google Analytics, za oceno, kako poslovni uporabniki komunicirajo z našo stranjo (npr. ogledi strani, trajanje obiska in iskalne poizvedbe). Ti podatki nam pomagajo optimizirati postavitev in naše B2B storitve.

Oglaševalski piškotki in piškotki tretjih oseb

Ti piškotki se namestijo prek integriranih funkcij tretjih oseb (npr. vgrajeni videoposnetki YouTube, ki prikazujejo naše proizvodne obrate). Naši oglaševalski partnerji jih lahko uporabijo za oblikovanje profilov interesov z namenom prikazovanja ustreznih B2B oglasov na drugih omrežjih.

Trenutni inventar piškotkov:

Nastavitve Piškotkov

III. Omejitev odgovornosti

Vsebina na www.tekstina.com je ustvarjena in vzdrževana s profesionalno skrbnostjo. Vendar pa zaradi spreminjajoče se dinamike B2B trga in razpoložljivosti materialov Tekstina d.o.o. ne more jamčiti za popolno točnost ali takojšnjo ažurnost vseh specifikacij na straneh. Vse digitalne informacije se lahko spremenijo brez predhodnega obvestila. Tekstina d.o.o. ne prevzema nobene odgovornosti za neposredno ali posredno škodo ali prekinitev poslovanja, ki bi nastala zaradi uporabe, začasnega nedelovanja ali popolne nedostopnosti tega spletnega mesta.

IV. Veljavnost in spremembe

Ta politika zasebnosti in piškotkov je veljavna in objavljena na www.tekstina.com. Tekstina d.o.o. si pridržuje pravico do občasnih sprememb tega besedila z namenom uskladitve s posodobljenimi industrijskimi standardi, korporativnimi storitvami ali zakonskimi zahtevami.